Origine della lingua italiana: dissertazione

10,90 €Disponibile · parte entro 5 giorni lavorativi

Spedizione gratuita in Piego di Libri · InPost Locker 3,90 € (gratis da 29 €) · Reso entro 14 giorni

Saggio di linguistica storica dedicato all'origine degli idiomi neolatini, con particolare attenzione all'italiano, condotto attraverso un rigoroso confronto tra lingua scritta e lingua parlata nelle diverse regioni della penisola. L'autore, glottologo ottocentesco, smonta teorie etimologiche consolidate, analizza la derivazione dal latino classico e volgare di vocaboli come mamma, testa e cambiare, e discute le differenze fra il fiorentino letterario del Della Casa e i dialetti regionali da Torino a Palermo. Un'indagine erudita ma accessibile che ricostruisce le radici linguistiche comuni degli idiomi italiani, distinguendo con precisione filologica tra registro colto e parlato popolare.

L’autore

Nato a Todi nel 1844 da una famiglia di origine francese, si formò come maestro a Perugia e prese parte come volontario garibaldino alla battaglia di Mentana nel 1867, dove fu ferito e ricevette da Garibaldi stesso la sua spada. Insegnò letteratura italiana in diverse città, tra cui Spoleto, Forlì, Modena, Parma e infine Roma, dove fu anche libero docente all'università. Fondò a Spoleto una banca popolare, una biblioteca circolante e una rivista letteraria, distinguendosi come pioniere delle biblioteche popolari in Italia. Fu precettore del futuro re Vittorio Emanuele III, deputato per il collegio di Todi e successivamente senatore, oltre che socio dell'Accademia della Crusca. Sul piano linguistico fu tra i più autorevoli sostenitori delle idee manzoniane, curando anche la prima edizione quasi integrale dei sonetti romaneschi di Giuseppe Gioachino Belli. Morì a Roma nel 1922.